ის არ ბომბავდა უნივერსიტეტებს პუტინის მსგავსად, ის აარსებდა უნივერსიტეტებს.
http://www.arts-museum.ru/data/fonds/europe_and_america/2_2_v/0001-1000/421_unknown_lorenco_di_medici/index.php
ბრწყინვალედ წოდებული ლორენცო მედიჩი //1448-1492// იდგა ფლორენციის რესპუბლიკის სათავეში. ამ ფხიზელი პოლიტიკოსის და რომანტიულად განწყობილი პოეტის, ჰუმანისტის,მეცენატის, ხელოვნების ღრმა მცოდნის პიროვნებაში განხორციელდა აღორძინების ხანის წინააღმდეგობები.
მის სასახლეში იკრიბებოდა საზოგადოების ნაღები, იკრიბებოდნენ მწერლები, ფილოსოფოსები და მხატვრები.
ამასთან ის იყო სასტიკი და ტერორში თავშეუკავებელი ტირანი.
ამავე დროს ლორენცო ბრწყინვალე იყო დიდი მეცენატი ვისი სახელიც სამუდამოდაა დაკავშირებული აღორძინების ხანის უდიდესი მხატვრების //ბოტიჩელის, მიქელანჯელოს და მრავალი სხვის// შემოქმედებასთან. ლორენცო მედიჩი მრავალი წლის მანძილზე იყო მათი მეგობარი, მფარველი და დამკვეთი.
შეღებილი ტერაკოტის ტექნიკაში შექმნილი ეს პორტრეტი ფლორენციის მმართველს წარმოადგენს არა ხელოვნების მელანქოლიურ და დახვეწილ დამფასებლად არამედ ძლიერი ნებისყოფის მქონე მამაც ადამიანად პირქუში სახის ხაზგასმით ინდივიდუალიზებული ულამაზო ნაკვთებით.
მისი უბრალო ტანისამოსი არაფრით განსხვავდება მისი თანამოქალაქეების და თანამემამულეების, მისი უახლოესი გარემოცვის შემადგენელი ფლორენციელი ვაჭრების და ბანკირების, ფილოსოფოსების და მხატვრების, ყოველდღიური სამოსისგან.
ამ პორტრეტში ფლორენციის ბრწყინვალე მმართველი ხაზგასმულად უბრალოდაა წარმოდგენილი.
ესაა რესპუბლიკის მოქალაქის, თანასწორთა შორის თანასწორის იდეალური სახე.
http://fb.ru/article/67127/velikiy-metsenat-epohi-vozrojdeniya-lorentso-medichi
Великий меценат эпохи Возрождения. Лоренцо Медичи
Ав. Елена Х.
Дата: May 31, 2013
http://www.arts-museum.ru/data/fonds/europe_and_america/2_2_v/0001-1000/421_unknown_lorenco_di_medici/index.php
 |
ლორენცო მედიჩი ბრწყინვალე
მოსკოვი, პუშკინის მუზეუმი, ასლი
ასლთა ცვეტაევის კოლექცია, დასავლეთი ევროპა,
ძველ ოსტატთა განყოფილება, მთავარი შენობა,
დარბაზი ნომერი 28.
მეთხუთმეტე-მეთექვსმეტე საუკუნის
ფლორენციელი ოსტატი ორიგინალი - შეღებილი
ტერაკოტა. ხელოვნების
ეროვნული გალერეა, ვაშინგტონი, აშშ.
|
ამასთან ის იყო სასტიკი და ტერორში თავშეუკავებელი ტირანი.
ამავე დროს ლორენცო ბრწყინვალე იყო დიდი მეცენატი ვისი სახელიც სამუდამოდაა დაკავშირებული აღორძინების ხანის უდიდესი მხატვრების //ბოტიჩელის, მიქელანჯელოს და მრავალი სხვის// შემოქმედებასთან. ლორენცო მედიჩი მრავალი წლის მანძილზე იყო მათი მეგობარი, მფარველი და დამკვეთი.
შეღებილი ტერაკოტის ტექნიკაში შექმნილი ეს პორტრეტი ფლორენციის მმართველს წარმოადგენს არა ხელოვნების მელანქოლიურ და დახვეწილ დამფასებლად არამედ ძლიერი ნებისყოფის მქონე მამაც ადამიანად პირქუში სახის ხაზგასმით ინდივიდუალიზებული ულამაზო ნაკვთებით.
მისი უბრალო ტანისამოსი არაფრით განსხვავდება მისი თანამოქალაქეების და თანამემამულეების, მისი უახლოესი გარემოცვის შემადგენელი ფლორენციელი ვაჭრების და ბანკირების, ფილოსოფოსების და მხატვრების, ყოველდღიური სამოსისგან.
ამ პორტრეტში ფლორენციის ბრწყინვალე მმართველი ხაზგასმულად უბრალოდაა წარმოდგენილი.
ესაა რესპუბლიკის მოქალაქის, თანასწორთა შორის თანასწორის იდეალური სახე.
http://fb.ru/article/67127/velikiy-metsenat-epohi-vozrojdeniya-lorentso-medichi
Великий меценат эпохи Возрождения. Лоренцо Медичи
Ав. Елена Х.
Дата: May 31, 2013
ისტორიის ერთ-ერთი ყველაზე კოლორიტული პიროვნებაა ბრწყინვალედ
წოდებული ლორენცო მედიჩი. მისი როლი მსოფლიო კულტურაში ისეთივე უზარმაზარია
როგორც ნიუტონის როლი ფიზიკასა და მათემატიკაში.
ის ცხოვრობდა კვატროჩენტოს ხანაში, 1400-ან წლებში, ფლორენციის აყვავებისა და გაფურჩქვნის ხანაში.
ეს უნიკალური ქალაქი ცნობილია ძველი ისტორიით და არასტანდარტულად მოაზროვნე, დამოუკიდებლობის და თავისუფლების დამფასებელი მცხოვრებლებით.
ფლორენციაში ყვაოდა საბანკო საქმე და ხელოვნება, ვაჭრობა, ხელობები. იქ მუშაობდნენ დიდი არქიტექტორები, პოეტები, მოქანდაკეები და მხატვრები.
სწორედ "აყვავებული" //ასე ითარგმნება სახელი ფლორენცია ლათინურიდან// იქცა ჰუმანიზმის, უდიდეს ღირებულებად ადამიანის მიმჩნევი მოძრაობის სამშობლოდ.
და სწორედ ამ დროს, 1449 წლის 1 იანვარს დაიბადა ლორენცო მედიჩი.
მან სულ 43 წელი იცოცხლა, მაგრამ მისი ცხოვრება აქტიური და სავსე, წინააღმდეგობრივი და ძალიან ბობოქარი ცხოვრება იყო.
ის ეკუთვნოდა ბანკირთა ცნობილ დინასტიას და ამიტომ მისი ოჯახი უზრუნველყოფილი და გავლენიანი იყო.
პაპამისის, ქალაქის პრიორი კოზიმო მედიჩის გარდაცვალების შემდეგ საპატიო თანამდებობაზე აირჩიეს მისი შვილიშვილი, ლორენცო მედიჩი.
ჭაბუკმა ეს პატივი დაიმსახურა თავისი ჭკუით და პოლიტიკური ნიჭით, დიდი განათლებით და ხელოვნებათა სიყვარულით, მოქნილი ტვინით და დიპლომატურობით.
ის არ ყოფილა გარეგნულად ლამაზი, მაგრამ გამოირჩეოდა განსაკუთრებული მომხიბლაობით და ყველა ახლობელს ჯობნიდა გულუხვობით.
ლორენცო მედიჩი ბრწყინვალედ ასრულებდა ამოცანას რომელიც მას დააკისრეს მოქალაქეებმა.
მან უზრუნველყო ფლორენცია მშვიდობით, სილამაზით და კეთილდღეობით. ქალაქის გონივრულად მმართველი ლორენცო მედიჩი ხელს უწყობდა მის აყვავებას და პოპულარიზაციას.
სამსახურებრივი მოვალეობის გამო ჭაბუკი ხშირად ეწვეოდა ხოლმე მილანის, ნეაპოლის, ვენეციის, ბოლონიის მმართველთა კარს. ის იცნობდა მსოფლიოს ბედის გამგებელ ადამიანებს.
მან მათგან ისწავლა მის წინააღმდეგ შეთქმულებათა მკაცრად ჩახშობა, მან მოახერხა ეკლესიისგან რომის პაპის განკვეთა იმიტომ რომ პაპმა ის გადასცა ანათემას. მაგრამ მან უდიდესი ძალისხმევით მოახერხა რომთან ომის თავიდან არიდება.
მაგრამ ლორენცო მედიჩიმ ყველაზე მეტად სახელი გაითქვა როგორც გულუხვმა მეცენატმა. მან გააფართოვა პაპამისის მიერ დაარსებული ბიბლიოთეკა, დააარსა უნივერსიტეტი. ის მფარველობდა დონატელოს, ლეონარდო და ვინჩის, მიქელანჯელოს, ბოტიჩელის, აგროვებდა ხელოვნების ნაწარმოებებს.
ეს დიდი ადამიანი რომ არა ჩვენ ალბათ ვერ დავტკბებოდით აღორძინების ხანის ოსტატების შედევრებით.
მის გარეშე აღორძინების ხანის დიდ ოსტატებს დასჭირდებოდათ ლუკმაპურზე ზრუნვა და ისინი ვერ შექმნიდნენ მათ მიერ შექმნილი შედევრების ნახევარსაც.
მათ შედევრებს ალბათ მოსპობდნენ დაუნდობელი დრო და კრეტინები.
ლორენცო მედიჩი ასევე მფარველობდა პოლიციანოაკადემია კარეჯის რომლის წევრები იყვნენ პიკო დელა მირანდოლა, ფიჩინო, პოლიციანო.
დიდ ფლორენციელ ლორენცო მედიჩის ჰყავდა მეგობრები და დამფასებლები,
მისი გარდაცვალების გამო გლოვობდა როგორც ფლორენცია ისე მთელი მაღალი ხელოვნების სამყარო. ადამიანები მის სიკვდილს განიცდიდნენ ახლობლის დაკარგვად. მეცენატის სიკვდილის შემდეგ ჯორჯო ვაზარიმ დახატა მისი პორტრეტი. ჩვენ არ ვიცით თუ რამდენად ზუსტად გადმოსცა მხატვარმა გმირის სახე.
მთავარი ისაა რომ გვახსოვს თუ რა გააკეთა მან ჩვენთვის.
--------------------------------------------------------------------------------
Одной из самых колоритных личностей в истории является Лоренцо Медичи, прозванный Великолепным. Его роль в мировой культуре так же огромна, как и роль Ньютона в физике и математике. Жил этот человек в эпоху Кватроченто, 1400-е годы, во время расцвета Флоренции. Уникальный город-республика известен древней историей и жителями, которые мыслили нестандартно, ценили независимость и свободу. Во Флоренции процветали банковское дело и искусство, торговля, ремесла, здесь работали великие архитекторы, поэты, скульпторы и художники. Именно «Цветущая» (так переводится название этого итальянского города с латинского) стала родиной гуманизма - течения, которое главной ценностью называлочеловека.
Вот
в такое время 1 января 1449 года родился Лоренцо де Медичи. Его жизнь
была активной и полной, противоречивой и очень бурной. Каждый день из
сорока трех лет своей жизни он прожил со смыслом. Принадлежал он
известной династии банкиров, поэтому семья была обеспеченной и
влиятельной. Спустя четыре года после смерти деда Козимо Медичи, приора
города, на почетную должность выбрали его внука - Медичи Лоренцо. Юноша
заслужил такую честь своим умом и политическим талантом, высокой
образованностью и любовью к искусствам, гибким умом и дипломатичностью.
Он не был красив внешне, но отличался особенным обаянием. И практически
всех своих приближенных он превосходил в щедрости.
Лоренцо Медичи блестяще выполнял задачу, которую на него возложили
горожане: он обеспечил Флоренцию миром, красотой и благосостоянием.
Разумно правя городом, он способствовал его процветанию и популяризации.
По долгу службы юноша часто посещал дворы правителей Милана, Неаполя,
Венеции, Болоньи. В поездках он познакомился с людьми, что вершили
судьбы мира. От них он научился жестко подавлять заговоры против себя и
даже отлучил Папу Римского от церкви в ответ на собственную анафему.
Лоренцо сумел избежать войны с Римом, приложив колоссальные усилия.
Но
больше всего Лоренцо Медичи прославился как щедрый меценат, который
расширил библиотеку, основанную его дедом, основал университет,
покровительствовал Донателло, Леонардо да Винчи, Микеланджело,
Боттичелли, коллекционировал предметы искусства. Кто знает, могли бы мы
наслаждаться изумительными шедеврами мастеров Возрождения, если бы не
этот великий человек. Они могли не создать и половины своих шедевров,
заботясь о хлебе насущном. А может, их работы были бы уничтожены
безжалостным временем и людьми, ничего не понимающими в искусстве. Также
под покровительством Лоренцо Медичи действовала академия Кареджи,
членами которой являлись Пико делла Мирандола, Фичино, Полициано.
Смерть вырвала великого флорентинца из окружения его верных друзей и людей, которые искренне его любили. В трауре была не только Флоренция, но и весь мир высокого искусства. Его оплакивали как самого родного человека. После кончины мецената, Джорджио Вазари нарисовал его портрет. Насколько точно художник сумел передать образ героя, мы уже не узнаем. Но главное, что мы, потомки великого Лоренцо, помним то, что он для нас сделал.
ის ცხოვრობდა კვატროჩენტოს ხანაში, 1400-ან წლებში, ფლორენციის აყვავებისა და გაფურჩქვნის ხანაში.
ეს უნიკალური ქალაქი ცნობილია ძველი ისტორიით და არასტანდარტულად მოაზროვნე, დამოუკიდებლობის და თავისუფლების დამფასებელი მცხოვრებლებით.
ფლორენციაში ყვაოდა საბანკო საქმე და ხელოვნება, ვაჭრობა, ხელობები. იქ მუშაობდნენ დიდი არქიტექტორები, პოეტები, მოქანდაკეები და მხატვრები.
სწორედ "აყვავებული" //ასე ითარგმნება სახელი ფლორენცია ლათინურიდან// იქცა ჰუმანიზმის, უდიდეს ღირებულებად ადამიანის მიმჩნევი მოძრაობის სამშობლოდ.
და სწორედ ამ დროს, 1449 წლის 1 იანვარს დაიბადა ლორენცო მედიჩი.
მან სულ 43 წელი იცოცხლა, მაგრამ მისი ცხოვრება აქტიური და სავსე, წინააღმდეგობრივი და ძალიან ბობოქარი ცხოვრება იყო.
ის ეკუთვნოდა ბანკირთა ცნობილ დინასტიას და ამიტომ მისი ოჯახი უზრუნველყოფილი და გავლენიანი იყო.
პაპამისის, ქალაქის პრიორი კოზიმო მედიჩის გარდაცვალების შემდეგ საპატიო თანამდებობაზე აირჩიეს მისი შვილიშვილი, ლორენცო მედიჩი.
ჭაბუკმა ეს პატივი დაიმსახურა თავისი ჭკუით და პოლიტიკური ნიჭით, დიდი განათლებით და ხელოვნებათა სიყვარულით, მოქნილი ტვინით და დიპლომატურობით.
ის არ ყოფილა გარეგნულად ლამაზი, მაგრამ გამოირჩეოდა განსაკუთრებული მომხიბლაობით და ყველა ახლობელს ჯობნიდა გულუხვობით.
ლორენცო მედიჩი ბრწყინვალედ ასრულებდა ამოცანას რომელიც მას დააკისრეს მოქალაქეებმა.
მან უზრუნველყო ფლორენცია მშვიდობით, სილამაზით და კეთილდღეობით. ქალაქის გონივრულად მმართველი ლორენცო მედიჩი ხელს უწყობდა მის აყვავებას და პოპულარიზაციას.
სამსახურებრივი მოვალეობის გამო ჭაბუკი ხშირად ეწვეოდა ხოლმე მილანის, ნეაპოლის, ვენეციის, ბოლონიის მმართველთა კარს. ის იცნობდა მსოფლიოს ბედის გამგებელ ადამიანებს.
მან მათგან ისწავლა მის წინააღმდეგ შეთქმულებათა მკაცრად ჩახშობა, მან მოახერხა ეკლესიისგან რომის პაპის განკვეთა იმიტომ რომ პაპმა ის გადასცა ანათემას. მაგრამ მან უდიდესი ძალისხმევით მოახერხა რომთან ომის თავიდან არიდება.
მაგრამ ლორენცო მედიჩიმ ყველაზე მეტად სახელი გაითქვა როგორც გულუხვმა მეცენატმა. მან გააფართოვა პაპამისის მიერ დაარსებული ბიბლიოთეკა, დააარსა უნივერსიტეტი. ის მფარველობდა დონატელოს, ლეონარდო და ვინჩის, მიქელანჯელოს, ბოტიჩელის, აგროვებდა ხელოვნების ნაწარმოებებს.
ეს დიდი ადამიანი რომ არა ჩვენ ალბათ ვერ დავტკბებოდით აღორძინების ხანის ოსტატების შედევრებით.
მის გარეშე აღორძინების ხანის დიდ ოსტატებს დასჭირდებოდათ ლუკმაპურზე ზრუნვა და ისინი ვერ შექმნიდნენ მათ მიერ შექმნილი შედევრების ნახევარსაც.
მათ შედევრებს ალბათ მოსპობდნენ დაუნდობელი დრო და კრეტინები.
ლორენცო მედიჩი ასევე მფარველობდა პოლიციანოაკადემია კარეჯის რომლის წევრები იყვნენ პიკო დელა მირანდოლა, ფიჩინო, პოლიციანო.
დიდ ფლორენციელ ლორენცო მედიჩის ჰყავდა მეგობრები და დამფასებლები,
მისი გარდაცვალების გამო გლოვობდა როგორც ფლორენცია ისე მთელი მაღალი ხელოვნების სამყარო. ადამიანები მის სიკვდილს განიცდიდნენ ახლობლის დაკარგვად. მეცენატის სიკვდილის შემდეგ ჯორჯო ვაზარიმ დახატა მისი პორტრეტი. ჩვენ არ ვიცით თუ რამდენად ზუსტად გადმოსცა მხატვარმა გმირის სახე.
მთავარი ისაა რომ გვახსოვს თუ რა გააკეთა მან ჩვენთვის.
--------------------------------------------------------------------------------
Одной из самых колоритных личностей в истории является Лоренцо Медичи, прозванный Великолепным. Его роль в мировой культуре так же огромна, как и роль Ньютона в физике и математике. Жил этот человек в эпоху Кватроченто, 1400-е годы, во время расцвета Флоренции. Уникальный город-республика известен древней историей и жителями, которые мыслили нестандартно, ценили независимость и свободу. Во Флоренции процветали банковское дело и искусство, торговля, ремесла, здесь работали великие архитекторы, поэты, скульпторы и художники. Именно «Цветущая» (так переводится название этого итальянского города с латинского) стала родиной гуманизма - течения, которое главной ценностью называлочеловека.
 |
 |
 |
Смерть вырвала великого флорентинца из окружения его верных друзей и людей, которые искренне его любили. В трауре была не только Флоренция, но и весь мир высокого искусства. Его оплакивали как самого родного человека. После кончины мецената, Джорджио Вазари нарисовал его портрет. Насколько точно художник сумел передать образ героя, мы уже не узнаем. Но главное, что мы, потомки великого Лоренцо, помним то, что он для нас сделал.
No comments:
Post a Comment